新年明けましておめでとうございます。

2020.01.10 | 未分類

皆様、新年明けましておめでとうございます。

『セヘ　ポンマヌ　パドゥセヨ！』（韓国語で新年明けましておめでとうございますの意）

もう1月の10日になってしまいましたが、本年も変わらずご愛顧のほど宜しくお願いいたします。

 

旧年中はたくさんのお客様にご来店いただき地域に根ざす事を目標にしている当店としても本当に感謝をいたします。

感謝の気持ちを表すことに言葉が見つからず探していると感謝の上に当たる言葉は多謝とありました。

多くのお客様や業者の方、地域の方々に育てられ、勉強をさせていただいている我々として『多謝』という言葉が当てはまるのかなと思いますので改めてここに皆様に『多謝』とさせていただきます。

 

さて韓国ではおめでたい席には『わかめスープ』をいただく風習があります。

その理由としてはわかめスープには栄養があり、母乳の出がよくなる効果があり、誕生日などのおめでたい席に飲むことで産んでくれたお母さんに感謝するという意味が込められています。

自分のお祝いに父母への感謝の気持ちも忘れないという、とても優しい風習なんですね！

1年の初めに感謝の気持ちを持ってこれからも皆様に精一杯の精進をしてまいります。

本年も宜しくお願いいたします。

 

美味しさから広がる幸せを皆様に。